Dans l’affaire des éoliennes du Grenchenberg, le Tribunal fédéral propose une lecture contemporaine du principe de durabilité (art. 73 Cst.). Il retient qu’il ne suffit pas de prendre en considération l’atteinte provoquée par le projet éolien particulier, mais qu’il faut également tenir compte du développement probable d’autres installations éoliennes dans la région. Il convient dès lors d’intégrer, dans la pesée des intérêts, ce développement de sorte à assurer la prise en compte simultanée de la biodiversité et des impératifs d’approvisionnement énergétique.