Contrôle de la validité matérielle des initiatives populaires communales portant sur la modification de plans de quartiers
Au stade du contrôle de la validité matérielle des initiatives populaires communales portant sur la modification de plans de quartiers, les autorités doivent se limiter à un examen sommaire de la question de l'application de l'art. 21 al. 2 LAT.